Responding to 'How Are You?' and asking back

What is the purpose of saying 'Thank you' after responding 'I am fine'?

When someone says 'Fine, thanks.', what question are they most likely responding to?

When someone says 'And you?' after stating 'I am fine. Thank you.', what are they doing?