When the noun is plural and ends in 's', the possessive case is formed by adding only an apostrophe and no 's' after it, as in 'girls' school'.
SSC (Class 9-10) › English Grammar and Composition › Chapter 1: The Noun › Topic: Formation of Possessive Case
Aligned to the NCTB national curriculum.