নানা দেশ থেকে নানা লোক আসে সেই রাজধানীতে, দেখে বাহবা দেয়। রাজার প্রাসাদ আর বাগান দেখে তাদের চোখের পলক আর পড়ে না; কিন্তু কোকিলের গান যেই তারা শোনে, অমনি বলে ওঠে, 'আহা, এমন আর হয় না!' দেশে ফিরে এসে তারা কোকিলের গল্প করে; পণ্ডিতেরা বড়ো-বড়ো পুথি লেখেন চীন রাজার প্রাসাদ নিয়ে, বাগান নিয়ে; কিন্তু কোকিলকে কি তাঁরা ভুলতে পারেন? সেই পাখির প্রশংসা হাজার পাতা জুড়ে, আর কবিরা হ্রদে-ঘেরা বনের বুকের সেই আশ্চর্য পাখিকে নিয়ে আশ্চর্য সব কবিতা লেখেন।

বিদেশি পর্যটকরা রাজার প্রাসাদ ও বাগান দেখে বাহবা দিত এবং তাদের চোখের পলক আর পড়ত না।

পণ্ডিতেরা তাদের পুথিতে চীন রাজার প্রাসাদ ও বাগান নিয়ে লেখার পাশাপাশি কোকিলের প্রশংসা হাজার পাতা জুড়ে লিখতেন।

কোকিলের গানের 'মধুরতা' ও 'আশ্চর্য' গুণটি বিদেশি পর্যটক ও পণ্ডিতদের বিশেষভাবে আকৃষ্ট করত। তারা কোকিলের গান শুনে বলত, 'আহা, এমন আর হয় না!' এবং পণ্ডিতেরা হাজার পাতা জুড়ে তার প্রশংসা লিখতেন, যা তার গানের অনন্য আকর্ষণ প্রমাণ করে।

বিদেশি পর্যটকদের রাজার প্রাসাদ ও বাগানের প্রতি মুগ্ধতা ছিল বাহ্যিক জাঁকজমক ও ঐশ্বর্যের প্রতি আকর্ষণ। এটি ছিল চোখে দেখা সৌন্দর্য। কিন্তু কোকিলের গানের প্রতি তাদের উচ্ছ্বাস ছিল গভীর এবং হৃদয়স্পর্শী। তারা কোকিলের গান শুনে 'আহা, এমন আর হয় না!' বলে উঠত, যা তাদের আন্তরিক অনুভূতি প্রকাশ করে। এর তাৎপর্য হলো, বস্তুগত ঐশ্বর্য ও কৃত্রিম সৌন্দর্য মানুষের মনকে সাময়িকভাবে মুগ্ধ করতে পারে, কিন্তু প্রাকৃতিক ও স্বতঃস্ফূর্ত সৌন্দর্য, যেমন কোকিলের গান, মানুষের আত্মাকে গভীরভাবে স্পর্শ করে এবং দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ফেলে। এটি প্রমাণ করে যে, সত্যিকারের সৌন্দর্য হৃদয়ের গভীরে স্থান করে নেয়, কেবল চোখের সামনে নয়।