রাজা তাঁর প্রধান অমাত্যকে ডেকে পাঠালেন। তিনি এতই প্রধান যে তাঁর নিম্নস্থ কেউ যদি কখনো সাহস করে তাঁর সঙ্গে কথা বলত তিনি শুধু জবাব দিতেন: 'পিঁ!' আর তার অবশ্য কোনো মানে হয় না। 'কোকিল বলে এক আশ্চর্য পাখি নাকি এখানে আছে', রাজা বললেন। 'এঁরা বলছেন আমার এত বড়ো রাজত্বে সেটাই শ্রেষ্ঠ জিনিস। কই, আমি তো তার কথা কখনো শুনিনি!' প্রধান অমাত্য একটু ভেবে বললেন, 'রাজসভায় সে তো কখনো উপস্থিত হয়নি, তার তো নামই শুনিনি, মহারাজ।'

প্রধান অমাত্য তার নিম্নস্থ কারো সঙ্গে কথা বলার সময় শুধু 'পিঁ!' জবাব দিতেন।

প্রধান অমাত্য কোকিল সম্পর্কে কিছুই জানতেন না। তিনি রাজাকে বলেছিলেন যে কোকিল রাজসভায় কখনো উপস্থিত হয়নি এবং তিনি তার নামও কখনো শোনেননি।

প্রধান অমাত্যের 'পিঁ!' বলে জবাব দেওয়ার অভ্যাস তার অহংকার, দাম্ভিকতা এবং নিম্নস্থদের প্রতি অবজ্ঞা প্রকাশ করে। এটি দেখায় যে তিনি নিজেকে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মনে করতেন এবং সাধারণ মানুষের সঙ্গে যোগাযোগ স্থাপন বা তাদের কথা শোনার প্রয়োজন মনে করতেন না, যা তার অযোগ্যতা ও অমানবিকতার পরিচায়ক।

রাজা এবং প্রধান অমাত্যের কোকিল সম্পর্কে অজ্ঞতা একটি দেশের শাসনব্যবস্থায় গভীর ত্রুটি নির্দেশ করে। এটি দেখায় যে, দেশের সর্বোচ্চ শাসকরা তাদের নিজেদেরই সম্পদ, সংস্কৃতি ও সাধারণ প্রজাদের জীবন সম্পর্কে কতটা বিচ্ছিন্ন ও উদাসীন হতে পারে। রাজা কেবল নিজের প্রাসাদ ও ঐশ্বর্য নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন, আর প্রধান অমাত্য ছিলেন অহংকারী ও চাটুকার। তাদের অজ্ঞতা প্রমাণ করে যে, শাসনব্যবস্থায় প্রকৃত তথ্য প্রবাহের অভাব ছিল এবং শাসকরা জনবিচ্ছিন্ন ও নিজেদের তৈরি বুদবুদের মধ্যে বসবাস করত। এর ফলে দেশের প্রাকৃতিক সম্পদ ও সাধারণ মানুষের মূল্যবোধ অবহেলিত হতো, যা একটি সুশাসনের জন্য মারাত্মক ত্রুটি।