খোকা স্কুল থেকে হেঁটে বাড়ি ফিরছিল। সন্ধ্যা হয়ে যাওয়ায় গলির ভেতরের আবছা আলোয় পথ চিনতে তার বেশ অসুবিধে হচ্ছিল। গলির মাঝামাঝি আসতেই হঠাৎ একটি শব্দ তার কানে এলো। সে থমকে দাঁড়াল এবং এক মিনিট পরেই তার বুক ধড়াস করে উঠল। ভয়ে তার হাঁটু কাঁপতে লাগল। সে মনে সাহস ফিরিয়ে এনে পা টিপে টিপে একটি পুরোনো বাড়ির জানালার কাছে গেল।

খোকার প্রকৃত নাম সৈফুদ্দীন।

খোকা স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার পথে একটি পুরোনো বাড়ির ভেতর থেকে কিছু রহস্যজনক শব্দ শুনতে পায়। সে অতিরিক্ত গোয়েন্দা কাহিনি পড়ার কারণে ওই শব্দ শুনেই একটি খুনের ঘটনা কল্পনা করে নেয়, যা তাকে ভীত করে তোলে এবং তার বুক ধড়াস করে ওঠে।

উদ্দীপকে বর্ণিত খোকার মানসিক অবস্থা 'খুদে গোয়েন্দার অভিযান' গল্পের মূল চরিত্রের অতিরিক্ত কল্পনাপ্রবণতার দিকটি তুলে ধরে। সে বাস্তব ঘটনাকে ভুলভাবে ব্যাখ্যা করে এবং নিজেকে গোয়েন্দা গল্পের চরিত্র হিসেবে কল্পনা করে। গল্পের খোকা যেমন নাটকের মহড়াকে খুনের ঘটনা ভেবেছিল, উদ্দীপকের খোকাও তেমনি সাধারণ শব্দকে রহস্যজনক মনে করে ভীত হয়ে পড়ে।

খোকার এমন আচরণে অতিকল্পনার কুফল সুস্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হয়েছে। সে সামান্য শব্দ শুনেই একটি কাল্পনিক বিপদ অনুমান করে ভীত হয়ে পড়ে এবং দ্রুত একটি খুনের ঘটনা কল্পনা করে নেয়। এটি তার বাস্তব বিচারবুদ্ধিকে আচ্ছন্ন করে ফেলে। 'খুদে গোয়েন্দার অভিযান' গল্পে খোকা যেমন নাটকের মহড়াকে খুনের ঘটনা ভেবে পুলিশ ডেকে এনেছিল, তেমনি এখানেও সে অতিকল্পনার বশবর্তী হয়ে একটি সাধারণ ঘটনাকে জটিল ও বিপজ্জনক মনে করছে। এটি প্রমাণ করে যে, অতিরিক্ত কল্পনাপ্রবণতা মানুষকে বাস্তব পরিস্থিতি থেকে বিচ্ছিন্ন করে বিভ্রান্তি ও বিড়ম্বনার সৃষ্টি করে।